图3

本系列无纸记录仪最多提供4路输入通道，支持电流、电压、热电阻、热电偶等模拟量信号输入，详细接线如图4所示：

图4  模拟量输入信号接线图

第五章  键盘功能及运行画面

 5.1　键盘功能

如图7所示，操作键盘的各个键在实时显示画面和组态画面具有不同的功能。

◆ 菜单键 ：按图8顺序，可以切换到不同的显示画面： 

◆ 向上键：选择或调整数据；

◆ 向下键：选择或调整数据；

◆ 向左键：切换通道或向前移动光标； 

◆ 向右键：切换时标或向后移动光标；    

◆ 确认键：确认输入；            

◆ 组合键：同时按菜单键和确定键进入组态画面。                                     

u 时间设定

设置系统日期和时间。

u 用户密码

设置用户管理权限密码。

u 记录间隔

记录间隔可以设置为1/2/4/8/12/24/36/60/120/180/240秒。记录间隔越大，记录时间越长，反之，记录间隔越小，记录时间越短。一般情况下，被测信号变化较快时，记录间隔要选得小些。相反，被测信号变化较缓慢时，记录间隔可以选得大些。

u 自动切换

用于实时曲线和数显画面各通道间循环切换，初始为0S，代表不自动切换，可在辅助画面进行快速调节数字。

u 冷端补偿

冷端补偿有两种模式：设定和外部。

u 通讯组态

通讯方式有打印和PC两种方式，详情请见附录一。

u 系统维护

系统维护主要起到恢复默认设置、清楚报警/掉电列表、调整对比度等参数维护的作用。

u 退出

按或移动光标到“退出”，按即可退出“系统”组态，回到“组态”画面。

6.2输入组态

所示：

按

按确认按钮内容或进入新对话框操作；

u 通道

通道数根据用户的配置而定，最多4通道；

u 类型

本仪表支持多种信号类型，其中模拟量信号支持万能输入，改变不同的信号类型无需更换模块，只要改变端子的接线并在此处设置相应的信号类型即可。仪表支持多种信号类型：

0～20mV、0～100mV、0～5V、1～5V、0～10mA、0～20mA、

4～20mA、Pt100、Cu50、B、E、N、R、J、K、S、T、F2、电阻等。

其中在选择‘电阻’信号类型时，移动光标停留在‘电阻’上按确认键则可进入电阻采样设置画面， 

u 单位

本仪表有以下工程单位供用户选择：

m3/h，m3/min，m3/s，L/h，L/min，L/s，t/h，t/min，t/s，kg/h，kg/min，kg/s，℃，Pa，kPa，MPa，kgf/cm2，Bar，mmH2O，mmHg，%，ppm， r/min，ph,mm，Hz，kHz，mA，A，kA，mV，V，kV，VA，kVA，W，kW，MW， J，kJ，kg，kWh等

u 量程

用户自定义量程范围，分上限与下限，可自由组态。

0-10mA、4-20mA、0～20mV、0～100mV等信号类型，经工程量转换后，可显示的数值范围可以达到4位，即-999.～9999.，小数位数可以是无小数、1位小数、2位小数或3位小数；而电流及热电偶信号的工程量可以为1位小数或无小数，量程上下限设置可以按下面缺省的参数设置：

B型热电偶：量程上限‹1820，量程下限›250，无小数

E型热电偶：量程上限‹1000，量程下限›-148，无小数

J型热电偶：量程上限‹1200，量程下限›-148，无小数

N型热电偶：量程上限‹1300，量程下限›-200，无小数

K型热电偶：量程上限‹1370，量程下限›-148，无小数

R型热电偶：量程上限‹1680，量程下限›-50，无小数

S型热电偶：量程上限‹1760，量程下限›-50，无小数

F2型热电偶：量程上限‹2000，量程下限›700，无小数

T型热电偶：量程上限‹400.0，量程下限›-40.0，1位小数

u 报警

u 当‘报警’选为‘是’状态时，按键进入报警组态设置报警参数。

u 断阻断偶

设定热电偶断偶或热电阻断阻处理方式，三种方式含义如下：

l 起点:热电阻或热电偶信号断线后，显示该通道的量程下限值；

l 保持：热电阻或热电偶信号断线后，保持断线前数值不变；

l 终点：热电阻或热电偶信号断线后，显示该通道的量程上限值。

u 复制粘贴功能

假如各个通道的设置都一样，可待一通道设置好后，按移动光标到“复制”，按 确认键，即可将通道的设置复制下来，然后将光标移动到“通道”设置框，改变通道号，再将光标移动到“粘贴”，按 确认键即可将前一通道复制的信息粘贴到该通道的各个设置框里。

6.3 输出组态（附加功能）

在“组态”画面，移动光标到“输出”，按进入“输出组态”，画面如图18所示：

图18  输出组态画面

u 通用按键操作

按或移动光标；按或键调节参数；

按确认按钮内容或进入新对话框操作；

◆  通道

当设置了输出通道后，输入通道则自动会取消输出通道号。

◆  类型

设定输出类型，当类型设为‘无’时，无输出通道。

◆  作用

AO在正作用下，变送范围上限对应输出20mA，变送范围下限对应输出4mA；

AO在反作用下，变送范围上限对应输出4mA，变送范围下限对应输出20mA。

◆ 量程

量程操作同输入组态。

◆ 信号来源

设定输出信号的来源通道。

注：模拟量输出需定制。

6.4 辅助界面

图19  辅助画面图       图20  辅助出错画面

辅助界面主要用于自动切换设定、冷端补偿设定、报警上下限设置、文件名更改、量程上下限设置等，按键操作请参考通用键操作。

第七章  故障分析及排除

本无纸记录仪采用了先进的生产工艺，出厂前进行了严格的测试，大大提高了仪表的可靠性。常见的故障一般是操作或参数设置不当引起的。若发现无法处理的故障，请记录故障现象并及时通知当地代理商或者和我们联系。

表1是无纸记录仪在日常应用中的几个常见故障：

表1

第八章  服务指南

尊敬的用户：

您好！

感谢您选择了本系列智能无纸记录仪表。本公司将以优质的服务答谢您对我公司的信任。

我们建议您在初次使用前，务必仔细阅读“本系列智能仪表须知”及“保修原则”部分，这一步骤将方便您使用本系列智能仪表，了解可享受的保修服务等信息。

初次使用本系列智能仪表，首先核对产品的实际配置与仪表配置单是否一致，随机资料、配件是否齐全。如有异议请先与我们联系。

a) 读随机资料：请认真阅读随机资料和保修原则，并完整收存。

b) 在购机后，妥善保管好购机发票，仔细填写下表，以便您享受到相应服务。

保修原则：

1． 维修周期：自收到产品之日起五个工作日。

2． 维修费用：

1) 本系列智能仪表免费保修期为壹年（产品质量问题）。

2) 保修期自用户购买之日起计算，以用户的购买发票（注明产品型号、主机序列号）或复印件为凭证。若无法提供发票者，则依我公司出品之日起计算。

3) 保修期内，由于客户使用不当而损坏的产品，或客户已开启产品合格封条，需收一定费用。产品修复后，可再免费保修半年。

3． 客户须知：

1) 请务必将产品寄回，并附带产品故障说明，帮助工

程师尽快修复。

2) 请准确填写电话/传真号码，通讯地址及联系人，以

便维修品返还。

3) 若您希望工程师去现场进行维修，则须负担由此产

生的费用。

4) 公司一般以快件方式送回（不附保险），若需以其他

方运输，请在表内注明，并支付相关费用。

注意：未经本公司的书面同意，任何人不得以任何手段复制或传播本手册的任何部分用于商业目的，

本说明书的描述如有不详之处，欢迎您向本公司咨询。

全国统一服务热线：400-658-0003

附录一  通 讯 

本无纸记录仪为用户提供三种与上位计算机通讯的标准接口RS-232C、RS-485、CAN。RS-232C 通信距离最长12 米，其主要用于仪表与便携计算机的通信；RS-485 通信距离最长1.2 公里，其主要在多台仪表联网并与计算机通信时使用；CAN的直线通信距离最长可达10km（速率5Kbps以下），通信速率最高可达1Mbps（此时通信距离最长为40m），其主要在多台仪表联网并与计算机通信时使用；

具体选用哪一种通讯方式由用户视需要和具体情况而定，本仪表标配RS-232C通讯线，其中CAN通讯需定制方可开通。

附录1.1　 通讯组态

系统组态中通讯组态里设置不同的联机方式，界面亦有所不同，如图21、图22所示：

图21 通讯组态1               图22 通讯组态2

l 地址：通讯地址是在仪表组成网络时用以区别的，它是仪表在网络中的标识。上位机软件以此来访问仪表；同一个通讯网络中本机地址可在1～63间设置，不可重复；

l 停止位和校验：需与计算机中上位机软件停止位和校验设置一致，默认即可；

l 类型：要打印内容的类型（数据和曲线）；

l 间隔：打印的时间间隔；

l 波特率：PC机方式下波特率可更改（必须与上位机软件保持一致），打印机方式下波特率不可更改；

l 打印组态：在打印机通讯画面中光标选择‘打印’按钮并按确认键可跳到打印画面，如图23所示：

图23 打印组态

附录1.2　 RS-232C 通讯方式

◆ RS-232C 方式只允许一台上位计算机挂一台记录仪。RS-232C通讯与计算机的接线如图24所示：

图24  RS-232 通讯接线方法

◆ 在记录仪系统组态中，选择好联机地址和波特率，并在记录仪上位机管理软件中作相对应的设置，方可进行RS-232方式通讯，否则会通讯不上。

附录1.3　RS-485 通讯方式 

◆ 本无纸记录仪的RS-485 通讯线采用屏敝双绞线，其一端通过RS-232/485 转换模块接到计算机的串行通信口，另一端接到记录仪通讯端子，其连接方式如图25所示：

图25  RS-485 通讯接线方法

◆ 在记录仪系统组态中，选择好联机地址和波特率并在记录仪上位机管理软件中作相应的设置，即可进行RS-485方式的通讯了。

◆ 双芯屏敝线的屏敝层作为通讯地线，注意不可与设备保护地连接。当传输距离较远时，传输干线的两端需分别加一个120Ω的终端电阻，连接在RS-485通信线“+”和“-”之间。 

◆ 当一台计算机挂多台记录仪时，网络拓扑结构为总线型，每台记录仪通过支线并接在干线上。需注意的是终端电阻要接在通讯干线的两端，分支后的传输线要尽可能的短，以减少干扰。通讯距离长时可选择中继模块。

◆ RS-485 方式允许一台上位机同时挂多台记录仪。该种通讯方式适用于使用终端机的用户与本系列仪表构成网络，实时接收记录仪数据与各类控制系统相连。

附录1.4　CAN 通讯方式 

与一般的通信总线相比，CAN总线的数据通信具有突出的可靠性、实时性：

◆ 它采用短帧结构，传输时间短，受干扰概率低，具有良好的检错效果；

◆ CAN上的节点数主要取决于总线驱动电路，本仪表目前最大支持63个，其节点信息分为不同的优先级，可满足不同的实时要求，高优先级的数据最多可在134μs内得到传输；

◆ 本无纸记录仪的CAN 通讯线采用屏敝双绞线，其一端通过RS-232/CAN 转换模块接到计算机的串行通信口，另一端接到记录仪通讯端子，其连接方式如图26所示：

图26  CAN 通讯接线方法

◆ 为了增强CAN通讯的可靠性，CAN总线网络的两个端点通常要加入终端匹配电阻。终端匹配电阻的大小由传输电缆的特性阻抗所决定。例如双绞线的特性阻抗为120Ω，则总线上的两个端点也应集成120Ω终端电阻

附录1.5　无线通讯方式 

◆ 通过RS-232通讯接口连接无线数传电台作为从站，计算机连接主站无线数传电台，以主从方式，轮询各个记录仪。通讯距离可达50公里。

◆ 记录仪组态同RS-232。

附录1.6　通讯接线定义

本无纸记录仪提供RS232、RS485或CAN通讯接口，接口定义如下表2所示：

表2  通信接口定义

上表中所示的CAN接口CAN_H对应RS485通讯的A+接口，而CAN_L接口则对应RS485通讯的B-接口。

附录二  历史曲线 

如图27所示，单屏显示1路历史曲线和数据，实现定点追忆和连续追忆功能，画面介绍如下：

图27  历史曲线画面

◆切换通道：光标处于通道号位置上时按或键切换各通道历史曲线；

◆定点追忆：按或键光标到时间日期，再按或键调节数字后按键即可实现定点追忆；

◆连续追忆：按或键光标到    上，再按或键可实现连续并快速地追忆历史曲线；

◆追忆游标：当前追忆的位置；

◆追忆日期时间：表示“年-月-日 时-分-秒”，对应追忆游标指示当前时间。

在“组态”画面，移动光标到“输入”，按进入“输入组态”，画面如图17